by Två kosmonauter och en NASA-astronaut lossade från den internationella rymdstationen tidigt på onsdagen och är på väg att landa i Kazakstans stäpper för att slutföra en oväntad år lång vistelse i rymden, den längsta enstaka flygningen i USA:s rymdhistoria.
Medan Soyuz MS-69/23S befälhavare Sergey Prokopyev övervakade cockpitskärmarna, flankerade till vänster av andrepiloten Dmitri Petelin och till höger av NASAs flygingenjör Frank Rubio, lossade den ryska färjan från rymdstationens Prichal multiportmodul 3 : 55 p.m. EDT.
Efter att rymdfarkosten flyttat sig ett säkert avstånd från laboratoriekomplexet och väntat på att nå den exakta punkten i rymden för att börja sin nedstigning, var den planerad att avfyra sina bromsraketer i fyra minuter och 39 sekunder med start klockan 06:24, och därmed öka hastigheten av Rymdfarkosten saktar ner till cirka 286 miles per timme.
Det räcker precis för att sänka den andra sidan av omloppsbanan djupt ner i atmosfären och sätta fartyget på kurs för landning.
Efter separation från det övre omloppsutrymmet och den nedre framdrivnings- och kraftmodulen kommer det centrala besättningsutrymmet, det enda som skyddas av en värmesköld, att nå toppen av den synliga atmosfären kl. 06.55 på 62 miles höjd
När den lämnar den extrema uppvärmningszonen för återinträde, förväntas rymdfarkosten sätta ut sin huvudfallskärm på en höjd av cirka sex miles och landa i stäpperna i Kazakstan nära staden Dzhezkazgan klockan 07:17 EDT (17:17). lokal tid).
Uppskattad uppdragslängd: 370 dagar, 21 timmar och 22 minuter, färdas 5 936 omloppsbanor och 157 miljoner miles.
På frågan om vad han ser mest fram emot när han återvänder till jorden, svarade Rubio, en pappa till fyra barn: “Att krama min fru och mina barn kommer att vara av yttersta vikt. Och det är förmodligen det jag kommer att fokusera på de första dagarna.”
“Vi har turen att ha en lugn bakgård”, tillade han. ”Och jag tror att jag bara ska gå ut på gården och njuta av träden och tystnaden. Här uppe kan vi höra maskinernas ständiga surrande så att säga. … Så jag ser fram emot att bara vara ute och njuta av lugnet och stillheten.” .”
När Rubio och hans kosmonautbesättningsmedlemmar sjösattes den 21 september 2022, förväntade de sig att tillbringa sex månader ombord på den internationella rymdstationen, den normala tjänstgöringen för en långvarig besättning.
Men en kylvätskeläcka inaktiverade deras Soyuz MS-22/68S-färja i december förra året, vilket fick ryssarna att göra det starta en ersättare – Soyuz MS-23/69S – i februari förra året. Det innebar att Prokopyev, Petelin och Rubio var tvungna att hålla sig på luften i ytterligare sex månader för att få det ryska besättningens rotationsschema på rätt spår igen.
“På ett personligt plan var det ganska svårt bara för att jag saknade min familj och jag visste att jag skulle missa några ganska stora milstolpar, speciellt för mina barn”, sa Rubio i en Orbit-intervju med The Associated Press.
“Födelsedagar, årsdagar, min son går på college i år, min äldsta dotter har precis avslutat sitt första år”, tillade han. “Vi försökte verkligen hålla kontakten med varandra. … Min fru, mina barn, de var poliser och de hanterade det verkligen otroligt bra.”
“Och hur väl de hanterade det gjorde det lättare för mig att koncentrera mig på arbetet och nöja mig med den hand vi fick.”
Under en kort ceremoni för överlämnande av kommandot på tisdagen överlämnade ISS Expedition 69:s befälhavare Prokopyev labbet till Europeiska rymdorganisationens astronaut Andreas Mogensen.
Mogensen gratulerade de avgående besättningsmedlemmarna och sa: “De har visat motståndskraft, professionalism och nåd inför oväntade utmaningar och betydande osäkerhet.”
“Det är en sak att skjuta ut i rymden och veta att du kommer att vara här i ett år”, tillade han. “Det är en helt annan sak för dig och dina familjer att mot slutet av ditt sexmånadersuppdrag ta reda på att ni kommer att tillbringa ytterligare sex månader i rymden. Men du tog det på dina axlar och presterade briljant.”
Han tackade Prokopyev, Petelin och Rubio för deras “kompetens, engagemang och hårda arbete” för att hålla rymdstationen i gott skick och “förbereda oss för framgången med ISS Expedition 70.”
“Vi hoppas att vi lämnar rymdstationen i lika bra skick som vi hittade den”, avslutade Mogensen. “Ingen förtjänar att åka hem till sina familjer mer än du.”
Prokopyev, Petelin och Rubio ersattes av Soyuz MS-24/70S befälhavare Oleg Kononenko, flygingenjör Nicolai Chub och NASA-astronaut Loral O’Hara, som anlände till rymdstationen den 17 september 2019 15 september.
Mogensen flög till tågstationen den 26 augusti ombord på en SpaceX Crew Dragon-rymdfarkost tillsammans med NASA:s Jasmin Moghbeli, den japanska astronauten Satoshi Furukawa och kosmonauten Konstantin Borisov.
Vid landningsplatsen i Sojuz i Kazakstan stod ryska återhämtningsbesättningar, tillsammans med amerikanska flygläkare och stödpersonal, vid för att hjälpa den återvändande besättningen ut ur den trånga, knäböjda modulen när deras kroppar anpassade sig till den obekanta tyngdkraften efter ett år med full last. av tyngdlöshet.
Liksom alla besättningsmedlemmar på långtidsstationen tillbringade alla tre män cirka två timmar om dagen för att hålla sig i bästa möjliga form. Ändå sa Rubio att det sannolikt kommer att ta flera månader innan de får tillbaka sina landben.
“Ditt vestibulära system är förmodligen det mest påverkade,” sa han. ”Och efter det tar det verkligen några månader innan vi får tillbaka krafterna. Våra tränare gör ett bra jobb här uppe för att hålla oss i form. Men verkligheten är att vi inte står, vi går inte, vi bär inte vår egen vikt.
“Så det tar bara ett tag för dina ben och muskler att vänja sig vid att göra detta konsekvent på jorden igen. Så det kommer att ta mellan två och sex månader innan jag i princip kan säga att jag känner mig normal.”
Efter inledande medicinska undersökningar på landningsplatsen kommer Soyuz-besättningen att flygas med helikopter till staden Karaganda, där Rubio går ombord på ett NASA Gulfstream-jet för den långa returflygningen till Johnson Space Center i Houston. Kosmonauterna flygs till Star City nära Moskva ombord på ett ryskt jetplan.
Den bortgångne kosmonauten Valery Polyakov innehar världsrekordet för den längsta enstaka rymdfärden, en 438-dagars vistelse ombord på den ryska rymdstationen Mir 1994-95. Prokopyev, Petelin och Rubio går upp till nummer 3 på listan, strax efter den pensionerade kosmonauten Sergei Avdeyev, som avslutade en 380-dagars vistelse ombord på Mir 1998-99.
Den längsta amerikanska flygningen hittills genomfördes av Mark Vande Hei, som tillbringade 355 dagar ombord på den internationella rymdstationen år 2021-22.
Taylor Swift deltar i Chiefs-matchen med Travis Kelces familj
Senaste hotet mot bilstöld: bilhackers
Vad UAW kräver att säga om det amerikanska livet
